Termes utilisés

Arbitre

Un juge expérimenté qui a reçu une formation plus avancée pour diriger une épreuve de compétition et pour surveiller la performance du jury des juges. Les arbitres sont qualifiés pour exercer leurs fonctions ou celles des juges à un niveau spécifié ou à un niveau inférieur de compétition dans une ou plusieurs des disciplines suivantes : patinage en simple, patinage en couple, danse sur glace ou patinage synchronisé. 

Arbitres

Un juge expérimenté qui a reçu une formation plus avancée pour diriger une épreuve de compétition et pour surveiller la performance du jury des juges. Les arbitres sont qualifiés pour exercer leurs fonctions ou celles des juges à un niveau spécifié ou à un niveau inférieur de compétition dans une ou plusieurs des disciplines suivantes : patinage en simple, patinage en couple, danse sur glace ou patinage synchronisé. 

Athlète A

Athlète A est l’équivalent de la « femme » dans les règlements de l’ISU

Athlète B

Athlète B est l’équivalent de « l’homme » dans les règlements de l’ISU

Axel

Saut de carre avec une rotation naturelle qui décolle d'une carre avant extérieure ; inscrit dans l'Échelle des valeurs en fonction du nombre de rotations. Contrairement aux autres sauts simples qui ne sont que d’une rotation, un Axel simple s’effectue avec une rotation et demie.

Boucle

Virage: Mouvement sur un pied au cours duquel le patineur patine sur un tracé en ovale, sans changer de carre. L’entrée et la sortie de la boucle doivent se croiser. La boucle doit être définie nettement et ne pas présenter d’éraflures ou de points.

Saut: saut de carre avec une rotation naturelle qui prend appel sur une carre arrière extérieure ; inscrit dans l'Échelle des valeurs en fonction du nombre de rotations.

Boucle Piquée

Saut piqué avec une rotation naturelle qui prend son appel sur une carre arrière extérieure ; inscrit dans l’Échelle des valeurs en fonction du nombre de rotations. 

Calcul Des Points Cumulatifs

méthode de calcul des résultats des compétitions de patinage artistique. Ce système est fondé sur le principe que la performance peut être divisée en éléments (de difficulté) et en composantes de programme, qui peuvent être évalués individuellement. Le total des notes accordées pour tous les éléments et composantes de programme constitue la note de chaque patineur, ou équipe dans une compétition. Le patineur ou l’équipe qui a reçu les notes les plus élevées est le gagnant tandis que le patineur ou l’équipe qui a reçu la deuxième note la plus élevée obtient la deuxième place et ainsi de suite.

Carres

Désigne une partie de la lame du patin ou le tracé visible de la lame d’un patin sur un pied qui exécute une courbe. Une carre peut être intérieure (se rapprochant du corps) ou extérieure (s’éloignant du corps) et avant ou arrière, ce qui représente quatre carres différentes.

Catégorie

Nom de chaque niveau de compétition dans une discipline. Des exemples de catégories sont STAR 1, STAR 2, pré-juvénile, juvénile, pré-novice, etc. 

Catégories

Nom de chaque niveau de compétition dans une discipline. Des exemples de catégories sont STAR 1, STAR 2, pré-juvénile, juvénile, pré-novice, etc. 

Chute

Une chute est définie comme la perte de maîtrise par le patineur de sorte que la plus grande partie du poids de son corps se trouve sur la glace, soutenue par une partie autre que la lame, p. ex., par la main ou les mains, le genou ou les genoux, le dos, une fesse ou les fesses, ou une partie du bras.

Chutes

Une chute est définie comme la perte de maîtrise par le patineur de sorte que la plus grande partie du poids de son corps se trouve sur la glace, soutenue par une partie autre que la lame, p. ex., par la main ou les mains, le genou ou les genoux, le dos, une fesse ou les fesses, ou une partie du bras.

Club

Une organisation à but non lucratif qui a pour but d’offrir des programmes de patinage de Patinage Canada et qui est administrée par un conseil d’administration bénévole.

Combinaisons De Sauts

  • Patinage en simple et en couple : deux sauts ou plus dans lesquels la carre de réception du premier saut sert de carre d’appel pour le second saut et ainsi de suite. Il n’y a pas de changement de pied ou de virage entre les sauts, bien que la pointe puisse être utilisée pour faciliter l’appel. Une pleine révolution sur la glace entre les sauts (le pied libre peut toucher la glace, mais sans transfert de poids) permet à l’élément de respecter la définition d’une combinaison de sauts.
  • Patinage synchronisé : nombre indéterminé de sauts d’au moins une révolution qui peuvent être liés par des virages, des pas ou un léger toucher du pied.

Composante De Programme

note attribuée par un juge pour évaluer les différents aspects de la performance d’un patineur. Il y a trois CP:, composition, présentation et habiletés de patinage. L’échelle d’évaluation des composantes de programme est comprise entre 0,25 et 10,0.

Composantes De Programme

note attribuée par un juge pour évaluer les différents aspects de la performance d’un patineur. Il y a trois CP:, composition, présentation et habiletés de patinage. L’échelle d’évaluation des composantes de programme est comprise entre 0,25 et 10,0.

Compétitions De Club

Compétition pour laquelle seulement les membres du club qui tient la compétition sont admissibles.

Configuration

En patinage synchronisé, une configuration est le nombre de lignes, d’ailes et de cercles dans un élément (par exemple, le bloc, la roue ou autre formation).

Contrôleur Technique

Une personne âgée d’au moins 16 ans, qui est responsable de l’exactitude des opérations du jury technique et chargé d’autoriser, de corriger, de supprimer et d’ajouter des éléments à la liste d’éléments exécutés durant une compétition. Les contrôleurs techniques sont qualifiés pour faire partie d’un jury à un niveau spécifié ou à un niveau inférieur de compétition dans une discipline ou plusieurs des disciplines suivantes : patinage en simple, patinage en couple, danse sur glace ou patinage synchronisé. 

Danse Rythmique

Danse créée par une équipe de danse sur glace au son de musique de danse, avec un ou plusieurs rythmes ou thèmes désignés, sélectionnés annuellement par le Comité technique de danse sur glace de l’ISU.

Flip

Saut piqué avec une rotation naturelle qui prend son appel sur une carre arrière intérieure; inscrit dans l'Échelle des valeurs en fonction du nombre de rotations.

Groupes De Difficulté Des Éléments

Tous les éléments du patinage synchronisé sont divisés en groupes de difficultés en fonction du nombre de traits saillants qu’ils comprennent. Les listes des groupes de difficultés pour les éléments sont établies chaque année ou tous les deux ans et publiées dans des communications de Patinage Canada et de l’ISU.

Interruption

Période qui commence immédiatement lorsque le concurrent cesse d’exécuter son programme ou que l’arbitre lui ordonne de le faire, selon la première de ces éventualités, et se termine lorsque le concurrent poursuit son programme.

Interruptions

Période qui commence immédiatement lorsque le concurrent cesse d’exécuter son programme ou que l’arbitre lui ordonne de le faire, selon la première de ces éventualités, et se termine lorsque le concurrent poursuit son programme.

Juge

Personne âgée de seize ans ou plus, qui est formée et nommée pour exercer ses fonctions au niveau de compétition précisé ou au-dessous de ce niveau, dans une ou plusieurs des disciplines du patinage en simple, du patinage en couple, de la danse sur glace ou du patinage synchronisé.

Juges

Personne âgée de seize ans ou plus, qui est formée et nommée pour exercer ses fonctions au niveau de compétition précisé ou au-dessous de ce niveau, dans une ou plusieurs des disciplines du patinage en simple, du patinage en couple, de la danse sur glace ou du patinage synchronisé.

Levée De Danse

Mouvement au cours duquel un partenaire est soulevé à toute hauteur permise, avec l’assistance active ou passive de l’autre partenaire, maintenu à cette hauteur, puis déposé sur la glace. Les rotations, les positions et les changements de ces positions sont permis durant la levée. Toute variante ou combinaison de levées de danse, déterminée par le comité technique de danse, est publiée dans une communication de l’ISU.

Liaisons

terme utilisé en patinage synchronisé pour décrire les sections du programme qui se produisent dans les éléments, lors des entrées et des sorties d'éléments et comme éléments de liaison et exécutées entre les éléments obligatoires / facultatifs.

Lobe

Courbe représentative d’une partie d’un cercle. En danse sur glace, un lobe est toute séquence de pas sur un côté de l’axe continu ayant la forme approximative d’un demi-cercle.

Lutz

Saut piqué avec une contre-rotation qui prend son appel sur une carre arrière extérieure; inscrit dans l'Échelle des valeurs en fonction du nombre de rotations. 

Mesure

Unité de musique définie par la répétition régulière de l’accent. Les mesures ont un nombre égal de temps.

Niveau De Difficulté

Terme attribué à certains traits saillants des éléments qui augmentent la valeur d'un élément. Il y a 5 niveaux de difficulté allant du Niveau Base au Niveau 4. 

Niveaux De Difficulté

Terme attribué à certains traits saillants des éléments qui augmentent la valeur d'un élément. Il y a 5 niveaux de difficulté allant du Niveau Base au Niveau 4. 

Partie

Nom donné à une partie d’une épreuve. Certaines catégories ont deux parties (p. ex., programme court et programme libre) tandis que d’autres catégories n’ont qu’une partie.

Parties

Nom donné à une partie d’une épreuve. Certaines catégories ont deux parties (p. ex., programme court et programme libre) tandis que d’autres catégories n’ont qu’une partie.

Pas

Tracé visible sur la glace exécuté sur un pied. Un pas est compté à chaque changement de pied.

Pas D’Introduction

En danse sur glace, pas facultatifs exécutés avant le premier pas d’une danse sur tracé.

Pirouettes

Élément pour lequel le patineur tourne rapidement, centré sur un seul point sur la glace, tout en maintenant une ou plusieurs positions du corps. En patinage en simple et en couple, une pirouette doit compter au moins trois révolutions pour qu’on considère qu’il s’agit d’une pirouette. Le nombre minimal de révolutions dans une position est de deux sans interruption.

Pivot

Mouvement sur les deux pieds au cours duquel les griffes d’un pied sont piquées dans la glace pour servir de pivot central tandis que l’autre pied se déplace sur un tracé circulaire autour du point de pivot.

Point D’Entrecroisement

En patinage synchronisé, le point d’entrecroisement est un trait saillant additionnel de l’élément d’entrecroisement et un type de mouvement ou de rotation que les patineurs exécutent à l’axe d’entrecroisement.

Pointage De L'Exécution

Note attribuée par un juge pour évaluer la qualité d'un élément dans un programme. Il y a 11 PE allant de +5 à -5.

Programme De Style Libre

Programme d’une durée précise, patiné au son d’une musique choisie par le patineur. Le patineur a toute liberté de choisir le nombre et le genre d’éléments dans son programme, mais il est tenu de respecter les exigences énoncées pour les évaluations ou tests individuels et les compétitions.

Rythme

Répétition régulière de temps accentués et de temps non accentués qui donne à la musique son caractère propre.

Salchow

Saut de carre avec une rotation naturelle qui prend son appel sur une carre arrière intérieure; inscrit dans l’Échelle des valeurs en fonction du nombre de rotations. 

Saut De Boucle

Saut de carre avec une rotation naturelle qui prend appel sur une carre arrière extérieure ; inscrit dans l'Échelle des valeurs en fonction du nombre de rotations. 

Saut Lancé

Saut assisté au cours duquel un des patineurs, lancé dans les airs par un autre patineur lors de l’appel, atterrit sans l’aide d’un partenaire. Les sauts lancés sont nommés en fonction du saut individuel de base, qui est amorcé et exécuté seulement par le patineur qui est aidé. 

 

Section

Organisme constitué en société ou organisé dans une province ou un territoire particulier (et, dans certains cas, une combinaison de société et d’organisation) stratégiquement aligné avec Patinage Canada, qui peut recevoir des fonds d’autorités gouvernementales provinciales ou territoriales et être assujetti à des programmes de reconnaissance sportive applicables et à des dispositions de paiements de transfert. Chaque section doit respecter les exigences de gouvernance et d’exploitation de sa province ou de son territoire respectif et être responsable du patinage dans sa sphère d’attributions.

Séquence

Ordre établi des pas prescrits qui composent un tracé d’une danse sur tracé.

Séquences

Ordre établi des pas prescrits qui composent un tracé d’une danse sur tracé.

Tempo

Vitesse de la musique selon le nombre de temps ou de mesures par minute.

Temps

Note définissant la répétition régulière des divisions d’une pièce musicale.

Temps Fort

Le premier temps de la mesure ou du groupe de deux mesures appuyant le compte de patinage du rythme.

Trait Saillant Additionnel

Expression qui fait référence au contenu technique, en patinage synchronisé, qui accroît la difficulté d’un élément, dont les séquences de pas, les mouvements de style libre, les éléments de style libre et le point d’entrecroisement. 

Traits Saillants

Contenu technique qui accroît la difficulté d’un élément, qui peut faire partie du groupe de difficulté d’un élément. Les traits saillants, dont les pivots, les déplacements et les mouvements du corps, sont déterminés annuellement et publiés dans une communication de Patinage Canada et de l’ISU. 

Traits Saillants Additionnels

Expression qui fait référence au contenu technique, en patinage synchronisé, qui accroît la difficulté d’un élément, dont les séquences de pas, les mouvements de style libre, les éléments de style libre et le point d’entrecroisement. 

Valeur De Base

Valeur attribuée à chaque élément selon son niveau de difficulté, sans compter tout ajout ou réduction du pointage de l’exécution. Les valeurs de base sont indiquées dans le tableau de l’échelle des valeurs (ÉV). 

Valeurs De Base

Valeur attribuée à chaque élément selon son niveau de difficulté, sans compter tout ajout ou réduction du pointage de l’exécution. Les valeurs de base sont indiquées dans le tableau de l’échelle des valeurs (ÉV). 

Virages

Mouvement rotatif dans lequel le patineur se déplace de l’avant vers l’arrière ou de l’arrière vers l’avant, sur un pied et une carre et un axe (p. ex. virage trois, accolade). Dans un virage sur deux pieds, le mouvement rotatif de l’avant à l’arrière ou de l’arrière à l’avant se fait d’un pied à l’autre (p. ex. pas en C, pas en S).

Échelle De Valeurs

Contient les valeurs de base et les pointages de l’exécution de tous les éléments inscrits. Les échelles de valeurs sont publiées par l’ISU et Patinage Canada. 

Élément De Saut

Saut individuel, combinaison de sauts ou séquence de sauts.

Éléments Chorégraphiés

En danse sur glace, un mouvement ou une série de mouvements inscrits ou non inscrits, tels que précisés par le comité technique de danse sur glace de l'ISU. 

Éléments De Saut

Saut individuel, combinaison de sauts ou séquence de sauts.

Épreuve

Appellation d’un groupe de patineurs inscrits dans une catégorie.  Il peut y avoir une ou plusieurs épreuves par catégorie, selon le nombre total d’inscriptions. Chaque épreuve est indépendante des autres épreuves de la catégorie. 

Épreuves

Appellation d’un groupe de patineurs inscrits dans une catégorie.  Il peut y avoir une ou plusieurs épreuves par catégorie, selon le nombre total d’inscriptions. Chaque épreuve est indépendante des autres épreuves de la catégorie. 

1. Système de notation par calcul des points cumulatifs (CPC)

Le système de notation par Calcul Des Points Cumulatifs est une méthode de calcul des résultats des compétitions de patinage artistique, qui s’applique à toutes les catégories identifiées à l’aide de cette méthode. Ce système est fondé sur le principe que la performance peut être divisée en éléments (de difficulté) et en Composantes De Programme, qui peuvent être évalués individuellement. Le total des notes accordées pour tous les éléments et Composantes De Programme constitue la note de chaque patineur, couple ou équipe dans une compétition. Le patineur, le couple ou l’équipe qui a reçu les notes les plus élevées est le gagnant tandis que le patineur ou l’équipe qui a reçu la deuxième note la plus élevée obtient la deuxième place et ainsi de suite. 

La Note Totale De L’élément est la somme des résultats obtenus pour tous les éléments exécutés durant un programme, en plus des ajouts ou en moins des réductions de points pour la qualité de l’exécution. Les éléments sont désignés et leur Niveau De Difficulté est évalué par un jury technique composé d’un Contrôleur Technique et deux Spécialistes Techniques qui travaillent en équipe. Aux Compétitions De Club, invitation ou interclubs, on peut confier à un officiel technique au niveau de base la tâche de désigner les éléments. Les éléments techniques désignés reçoivent une Valeur De Base et sont ensuite évalués par les juges d’après un pointage de l’exécution (PE) allant de -5 à +5. Un PE de zéro indique que l’exécution de l’élément a reçu la Valeur De Base normale. Les valeurs de base de tous les éléments, plus ou moins leur PE respectif, sont additionnées pour produire la note totale de l’élément pour chaque patineur ou équipe. 

Des points en prime sont accordés pour les éléments dont le Niveau De Difficulté est supérieur au niveau normal dans une Catégorie particulière. Les points en prime sont expliqués en détail sous Détermination et publication des résultats, dans le présent règlement. 

Les Composantes De Programme sont notées par chaque Juge du jury de l’épreuve. Les trois Composantes De Programme sont les suivantes : 

  • Composition/ synchronisme; 
  • Présentation 
  • Habiletés de patinage; 

Chaque composante est notée par les Juges selon une échelle de notation de 10 points, par augmentation de 0,25 point, allant de 0,25 point à 10,0 points. Les notes des Composantes De Programme sont pondérées par une valeur précise, selon la Catégorie et le programme exécuté. 

La note totale du patineur ou de l’équipe, pour la Partie respective de la compétition, est calculée en additionnant les notes du PE, les notes des composantes et tout point en prime et en retranchant toute déduction du programme. Pour les compétitions qui comptent plus d’une Partie, la note totale la plus élevée de toutes les Parties détermine le gagnant. 

1.1. Principes de base du calcul

  1. Chaque Partie ou Séquence d’une danse sur tracé et chaque élément (c.-à-d. les éléments prescrits du programme court, de la Danse Rythmique ou de la danse libre et le programme artistique ou l’élément du Programme De Style Libre bien équilibré) ont une Valeur De Base précise indiquée dans le tableau de l’échelle des valeurs (ÉV). 
  2. Patinage synchronisé : pour déterminer la Valeur De Base des niveaux des éléments, on combine les groupes de difficulté des éléments aux groupes de difficulté des Traits Saillants Additionnels. Chaque élément ou Configuration de patinage synchronisé fait Partie d’un groupe de difficulté des éléments qui peut contenir les Traits Saillants propres à l’élément respectif et en augmenter la difficulté. 
  3. Chaque Juge détermine un ou deux PE pour chaque Séquence, section ou élément. Chaque PE a une valeur numérique positive ou négative précisée dans le tableau de l’ÉV. 
  4. Le jury détermine le PE en calculant la moyenne ajustée des valeurs numériques des PE attribués par les juges
  5. Pour établir la moyenne ajustée, on supprime les valeurs les plus élevées et les plus basses de toutes les notes des juges, puis on calcule la moyenne des valeurs restantes. S’il y a moins de cinq notes entrées par les juges pour un élément ou une composante, toutes les valeurs enregistrées sont alors utilisées pour calculer la moyenne. 
  6. Cette moyenne devient le PE final de la Séquence ou section individuelle ou de l’élément individuel. Le PE du jury est arrondi à deux points décimaux. 
  7. La note du jury pour chaque Partie, Séquence ou élément est déterminée par l’addition de la moyenne tronquée du PE à sa Valeur De Base
  8. Les notes du jury pour toutes les Parties ou Séquences et tous les éléments sont additionnées pour donner la note totale de l’élément. 

1.2. Évaluation d’un élément particulier

Patinage en simple et patinage en couple

Les combinaisons de sauts et les séquences de sauts sont évaluées comme une unité : on additionne les valeurs de base des sauts exécutés et on applique le PE du saut qui a la Valeur De Base numérique la plus élevée. 

Si les deux sauts sont exécutés en tant que sauts individuels, le deuxième de ces sauts individuels aura une Valeur De Base multipliée par 0,7, à l’exception des sauts simples et doubles en patinage en simple junior et senior. 

Tout élément additionnel au-delà du nombre prescrit ne comptera pas dans le résultat d’un concurrent ou d’une équipe. Seule la première tentative (ou le nombre permis de tentatives) d’un élément sera prise en considération. 

En patinage en simple junior et senior, les valeurs de base (mais non pas les PE) du dernier Élément De Saut exécuté dans la deuxième moitié du programme court et des trois derniers éléments de sauts exécutés dans la deuxième moitié du programme libre sont multipliées par un facteur de 1,1, afin de reconnaître la répartition égale des difficultés dans le programme. Chaque Valeur De Base pondérée de tous ces éléments de sauts exécutés durant la seconde moitié du programme est arrondie à deux décimales. La seconde moitié du programme commence au milieu du Temps prescrit, sans tenir compte des 10 secondes en plus ou en moins permises. Toutefois, en cas d’Interruption d’une durée allant jusqu’à 3 minutes (voir Compétitions > Interruptions), le facteur de 1,1 ne sera utilisé que pour les éléments de saut amorcés durant la seconde moitié du programme, mais avant l’Interruption

Danse sur glace

Les Combinaisons De Levées sont évaluées comme une unité : on additionne les valeurs de base des deux premiers types de levées courtes exécutées et on applique le PE. Le PE de la combinaison de levées est égal à la somme des valeurs numériques du PE correspondant de ces deux premiers types de levées courtes exécutées. 

Les Séquences de Pas sont évaluées comme une unité : on additionne les valeurs de base des Séquences de Pas sur un pied d'Athlète A et d'Athlète B et on applique le PE. Le PE est égal à la somme des valeurs numériques des PE correspondants des Séquences de Pas

Les Séquences de Virages sont évaluées comme une unité : on additionne les valeurs de base des types de Virages exécutés par l'Athlète A et l'Athlète B et on applique le PE. Le PE est égal à la somme des valeurs numériques des PE correspondants de ces types de Virages exécutés. 

Patinage artistique (adulte)

Il n’y a aucun élément prescrit en patinage artistique (adulte) et, ainsi, aucune note technique n’est attribuée. 

L’exécution de tout élément technique ne sera pas désignée et aucune note ne sera attribuée, mais l’élément pourrait être considéré dans la note pour la composition. 

Les trois Composantes Du Programme déterminent la note pour les épreuves artistique adulte, moins toute déduction pour infraction.

Patinage artistique

Tous les éléments exigeant un Niveau De Difficulté ne peuvent être désignés plus haut que le niveau de base. Le niveau 0 est attribué aux éléments qui ne satisfont pas aux exigences de base et n’ont ainsi aucune valeur.

Démonstration (individuellement, en groupe et production)

La Démonstration ne compte aucun élément requis et, ainsi, aucune note technique n’est attribuée. 

Les éléments techniques exécutés ne seront pas identifiés et aucune note sera attribuée, mais ils pourraient être considérés dans la note pour la composition. 

Les trois Composantes De Programme (composition, présentation, et habiletés de patinage) déterminent la note pour les épreuves de démonstration, moins toute déduction pour toute pénalité. 

Improvisation créative

L’Improvisation Créative ne compte aucun élément requis et, ainsi, aucune note technique n’est attribuée. 

Les éléments techniques exécutés ne seront pas identifiés et aucune note sera attribuée, mais ils pourraient être considérés dans la note pour la composition. 

Les trois Composantes De Programme (composition, présentation, et habiletés de patinage) déterminent la note pour les épreuves d’improvisation créative, moins toute déduction pour toute pénalité. 

Patinage synchronisé

Chaque élément (p. ex. bloc, cercle, entrecroisement, roue, etc.) est évalué séparément et reçoit un PE.

1.3. Points en prime

Un point en prime est accordé comme suit :

Généralités

  • Tous les sauts et les lancers doivent être admissibles pour leur valeur de base afin d’obtenir des points en prime(p. ex. non <, << ou e), avec la seule exception notée ci-dessous. 
  • Pour tous les points en prime, en cas de Chute, la tentative est considérée comme réussie. 
  • Sauf indication contraire, les points en prime s’appliquent aux programmes courts et libres. 
  • Pour l’application des points en prime, les sauts doivent satisfaire toute autre exigence de programme bien équilibré et de répétition. 

Patinage en simple juvénile

  • +1,0 pour chaque double Axel ou saut d’une Valeur De Base plus élevée 

Patinage en simple pré-novice

  • +1,0 pour un double Axel par programme 
  • +1,0 pour chaque triple saut 
    • +1,0 pour tout double saut ou de valeur de base plus élevée, immédiatement suivi de ce qui suit : Un triple saut* ou 
    • un 1Eu/1Eu<< immédiatement suivi d’un triple saut* 
      * Accordé une fois par programme pour chaque triple saut différent 

Patinage en simple novice

  • Femmes: +1,0 pour chaque triple saut différent 
  • Hommes: +1,0 pour chaque triple saut différent – triple boucle et Valeur De Base plus élevée 
  • +2,0 pour quatre triples sauts différents ou plus dans le programme libre 
  • +1,0 pour tout double saut ou de valeur de base plus élevée, immédiatement suivi de ce qui suit :
    • Un triple saut* ou 
    • un 1Eu/1Eu<< immédiatement suivi d’un triple saut* 
      * Accordé une fois par programme pour chaque triple saut différent 

Patinage en simple junior

  • Femmes: + 1,0 pour une triple Lutz exécutée comme saut en solo dans le programme court 
  • Hommes: + 1,0 pour chaque triple Axel ou saut d’une Valeur De Base plus élevée dans les programmes court et libre 
  • Femmes: +1,0 pour chaque triple saut ou de valeur de base plus élevée, immédiatement suivi de ce qui suit : 
    • Un triple saut* ou 
    • un 1Eu/1Eu<< immédiatement suivi d’un triple saut* 
      * Accordé une fois par programme pour chaque triple saut différent 

Patinage en couple pré-novice

  • + 1,0 pour chaque saut individuel désigné de double Axel

Patinage en couple novice

  • + 1,0 pour chaque saut lancé et saut individuel désigné de triple saut 

1.4. Composantes De Programme

  1. Chaque Juge note aussi les Composantes De Programme, sur une échelle allant de 0,25 à 10, par augmentation de 0,25 point. 
  2. Les points du jury pour chaque Composante De Programme sont obtenus par le calcul de la moyenne ajustée des notes des juges pour cette Composante De Programme. La moyenne ajustée est calculée selon la méthode décrite sous Principes de base du calcul, dans le présent règlement. 
  3. La moyenne ajustée de chaque Composante De Programme est arrondie à deux décimales. 
  4. Les points accordés par le jury pour chaque Composante De Programme sont ensuite multipliés par un coefficient, d’après les tableaux suivants. 
  5. Les résultats pondérés sont arrondis à deux décimales et additionnés. La somme est la note des Composantes De Programme

Patinage en simple et patinage en couple

Programme court

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

STAR 7 

0.00 

1,32 

1,98 

Hommes/femmes pré-novices, STAR 9

0,70

0,85 

1,90 

Couples pré-novices 

0,72 

0,90 

1,98 

Hommes/femmes novices

1,00 

1,40 

1,59 

Couples novices 

0,96 

1,35 

1,54 

Femmes/couples juniors/seniors

1,33 

1,33 

1,33 

Hommes juniors/seniors

1,67 

1,67 

1,67 

Style libre

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

STAR 5 

0,00 

1,61 

2,42 

Pré-juvénile, juvénile, STAR 6, STAR 8, et couples STAR

0,00 

1,84 

2,76 

STAR 10 et or 

1,20 

1,50 

3,30 

Femmes/hommes pré-novices 

1,40 

1,70 

3,80 

Couples pré-novices 

1,44 

1,80 

3,96 

Femmes/hommes novices 

2,00 

2,80 

3,20 

Couples novices 

1,92 

2,70 

3,08 

Femmes/couples juniors/seniors 

2,67 

2,67 

2,67 

Hommes juniors/seniors 

3,33 

3,33 

3,33 

Adulte ouvert d’introduction, bronze et argent, et couples adulte 

2,00 

2,00 

2,00 

Adulte or, maître et maître élite, et couples adulte maître 

2,67 

2,67 

2,67 

Danse sur glace

Danse sur tracé

Épreuve 

Synchronisation 

Présentation

Habiletés de patinage

Pré-juvénile, juvénile et STAR

0,70 

0,70 

2,10 

Pré-novice 

1,05 

1,05 

1,40 

Novice 

1,23 

1,05 

1,23 

Adulte 

1,17 

1,17 

1,17 

Danse Rythmique

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

Junior, senior, STAR en solo et adulte 

1,33 

1,33 

1,33 

Danse libre

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

Juvénile 

1,02 

1,02 

3,06 

Pré-novice 

1,08 

1,39 

2,97 

Novice 

1,50 

2,10 

2,40 

Junior, Senior 

2,00 

2,00 

2,00 

Adulte 

2,00 

2,00 

2,00 

Patinage artistique (adulte)

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

Adulte 

1,67 

1,67 

1,67 

Patinage artistique

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

STAR 5 

1,33 

1,33 

1,33 

STAR 7 

1,92 

1,92 

1,92 

STAR 9 

2,75 

2,75 

2,75 

Or 

3,33 

3,33 

3,33 

Démonstration (individuellement, en groupe et production)

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

Démonstration 3, 4 

4,33 

4,33 

4,33 

Improvisation créative

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

Improvisation créative 3, 4 

4,33 

4,33 

4,33 

Patinage synchronisé

Programme court

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

Junior, Senior 

1,33 

1,33 

1,33 

Style libre

Épreuve 

Composition

Présentation

Habiletés de patinage

STAR 6 (Juvénile) et STAR 8 (pré-novice)

0,00 

1,60 

2,40 

Novice

2,10 

2,10 

2,80 

Or (Intermédiaire)

2,25 

2,25 

3,00 

Ouvert, Junior, Senior

2,67 

2,67 

2,67 

Adulte I, Adulte II

2,10 

2,10 

2,80 

Adulte III

1,20 

1,20 

1,60 

1.5. Déductions

Des déductions s’appliquent à certaines infractions des règlements (p. ex. vêtements, infraction au règlement sur la durée, Interruptions, etc.) comme suit :

Patinage en simple, patinage en couple, danse sur glace, patinage artistique, démonstration et improvisation créative

Infraction au règlement sur la durée du programme

  • pour chaque tranche de 5 secondes en moins ou en trop
  • pour chaque tranche de 5 secondes au-delà de la durée permise après le dernier Pas prescrit de danse sur tracé jusqu’à la pose ou le mouvement final
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Pré-juvénile, Juvénile, STAR 5 à 8 (y compris les catégories de STAR 4/5 et 8/9), Danse rythmique en solo STAR, Patinage en couple STAR et Démonstration 0,20
Pré-novice, Novice, STAR 9 à or, Adulte, Patinage artistique 0,50
Junior, Senior 1,00

Infraction aux exigences concernant le costume

  • par programme
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Pré-juvénile, Juvénile, STAR 5 à 8 (y compris les catégories de STAR 4/5 et 8/9), Danse rythmique en solo STAR, Patinage en couple STAR, Démonstration et Improvisation créative 0,20 
Pré-novice, Novice, STAR 9 à or, Adulte, Patinage artistique 0,50 
Junior, Senior  1,00 

Départ retardé

  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction (retard de 1 à 30 secondes) Déduction (retard de 31 secondes ou plus)
Pré-juvénile, Juvénile, STAR 5 à 8 (y compris les catégories de STAR 4/5 et 8/9), Danse rythmique en solo STAR, Patinage en couple STAR, Démonstration et Improvisation créative 0,20 concurrent retiré
Pré-novice, Novice, STAR 9 à or, Adulte, Patinage artistique 0,50 concurrent retiré
Junior, Senior 1,00 concurrent retiré

Interruption - jusqu’à 40 secondes 

  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction (11 à 20 secondes) Déduction (21 à 30 secondes) Déduction (31 à 40 secondes)
Pré-juvénile, Juvénile 0,20 0,40 0,60
Pré-novice, Novice, STAR, Adulte, Patinage artistique 0,50 1,00 1,50
Junior, Senior 1,00 2,00 3,00

Interruption - allocation de trois minutes

  • avant le début du programme ou pendant le programme
  • par programme
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Pré-juvénile, Juvénile, STAR 5 à 8, Patinage en couple STAR, Démonstration, Improvisation créative 1,00
Pré-novice, Novice, STAR 9 à or, Danse rythmique en solo STAR, Adulte, Patinage artistique 2,50
Junior, Senior 5,00

Infraction aux règlements sur les costumes et les accessoires

  • par programme
  • déduction appliquée par la majorité des juges plus l'Arbitre
Niveau Déduction
Pré-juvénile, Juvénile, STAR 5 à 8 (y compris les catégories de STAR 4/5 et 8/9), Danse rythmique en solo STAR, , Patinage en couple STAR, Démonstration et Improvisation créative 0,20 
Pré-novice, Novice, STAR 9 à or, Adulte  0,50 
Junior, Senior  1,00 
Patinage artistique 1,50

Élément interdit

  • par infraction
  • déduction appliquée par le jury technique (sauf pour le patinage artistique, démonstration et improvisation créative, pour lequel la déduction sera appliquée par l’Arbitre) technique
Niveau Déduction
Pré-juvénile, Juvénile, STAR 5 à 8, Danse rythmique en solo STAR, Patinage en couple STAR, Démonstration et Improvisation créative 0,40
Pré-novice, Novice, STAR 9 à or, Adulte, Patinage artistique 1,00
Junior, Senior 2,00

Chutes

  • appliqué par Chute
  • appliqué par patineur en danse sur glace et patinage en couple
  • déduction appliquée par le jury technique (sauf pour le patinage artistique, démonstration et improvisation créative, pour lequel la déduction sera appliquée par l’Arbitre)
Niveau Déduction (1re et 2e Chute) Déduction (3e et 4e Chute) Déduction (cinquième Chute ou plus)
Pré-juvénile, Juvénile, STAR 5 à 8 (y compris les catégories de STAR 4/5 et 8/9), Danse rythmique en solo STAR, Patinage en couple STAR, Démonstration et Improvisation créative 0,20 0,20 0,20
Pré-novice, Novice, STAR 9 à or, Adulte, Patinage artistique 0,50 0,50 0,50
Patinage en couple/danse sur glace junior/senior, Patinage en simple junior 1,00 1,00 1,00
Patinage en simple senior 1,00 2,00 3,00

Infraction aux exigences sur le Tempo (danse sur glace seulement)

  • par programme
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Pré-novice, Novice 0,50
Junior, Senior, Danse Rythmique en solo STAR, Adulte 1,00

Levées d’une durée supérieure à la durée permise (danse sur glace seulement)

  • par levée de danse
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Juvénile 0,20
Pré-novice, Novice, Adulte 0,50
Junior, Senior 1,00

Restrictions pour la chorégraphie (danse sur glace seulement)

  • par programme
  • déduction appliquée par la majorité des juges plus l'Arbitre
Niveau Déduction
Juvénile 0,20
Pré-novice, Novice, Danse Rythmique en solo STAR, Adulte 0,50
Junior, Senior 1,00

Infraction aux exigences sur la musique (danse sur glace seulement)

  • par programme
  • déduction appliquée par la majorité des juges plus l'Arbitre
Niveau Déduction
Pré-juvénile, Juvénile 0,40
Pré-novice, Novice, Danse Rythmique en solo STAR, Adulte 1,00
Junior, Senior 2,00

Éléments supplémentaires (danse sur glace seulement)

  • par infraction
  • déduction appliquée par le jury technique
Niveau Déduction
Pré-juvénile, Juvénile 0,20
Pré-novice, Novice, Danse Rythmique en solo STAR, Adulte 0,50
Junior, Senior 1,00

Patinage synchronisé

Infraction au règlement sur la durée du programme

  • pour chaque tranche de 5 secondes en moins ou en trop (style libre)
  • pour chaque tranche de 5 secondes en moins ou en trop (programme court)
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Adulte III 0,20
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,50
Novice, adulte I 1,00
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,00

Partie du costume ou ornement qui tombe sur la glace

  • par programme
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Adulte III 0,20
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,50
Novice, adulte I 1,00
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,00

Départ retardé

  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction (retard de 1 à 30 secondes) Déduction (retard de 31 secondes ou plus)
Adulte III 0,20 concurrent retiré
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,50 concurrent retiré
Novice, adulte I 1,00 concurrent retiré
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,00 concurrent retiré

Infraction aux exigences sur la musique

  • par programme
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Adulte III 0,20
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,50
Novice, adulte I 1,00
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,00

Interruption – jusqu’à 40 secondes 

  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction (11 à 20 secondes) Déduction (21 à 30 secondes) Déduction (31 à 40 secondes)
Adulte III 0,25 0,50 0,75
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,50 1,00 1,50
Novice, adulte I 0,50 1,00 1,50
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,00 2,00 3,00

Interruption - allocation de trois minutes

  • avant le début du programme ou pendant le programme
  • par programme
  • déduction appliquée par l'Arbitre
Niveau Déduction
Adulte III 1,25
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 2,50
Novice, adulte I 2,50
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 5,00

Infraction aux règlements sur les costumes et les accessoires

  • par programme
  • déduction appliquée par la majorité des juges plus l'Arbitre
Niveau Déduction
Adulte III 0,20
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,50
Novice, adulte I 1,00
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,00

Chutes

  • chaque Chute
  • déduction appliquée par le jury technique
Niveau Déduction – chaque Chute
Adulte III 0,25
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,50
Novice, adulte I 0,50
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,00

Les exigences de patron et couverture de la glace non respectées 

  •  par infraction
  • déduction appliquée par le jury technique
Niveau Déduction
Adulte III 0,30
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 0,75
Novice, adulte I 1,50
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 1,50

Éléments, Traits Saillants, Traits Saillants Additionnels et mouvements interdits

  • par infraction
  • déduction appliquée par le jury technique
Niveau Déduction
Adulte III 0,50
STAR 6 (juvénile), STAR 8 (pré-novice), adulte II 1,00
Novice, adulte I 2,00
Or (intermédiaire), ouvert, junior, senior 2,00

Élément non prescrit ou supplémentaire/forme répétée de

  • par infraction
  • déduction appliquée par le jury technique
Niveau Déduction
Junior, senior 1,50

Mauvaise forme de l’élément dans le programme court

  • déduction appliquée par le jury technique
Niveau Déduction
Junior, senior Aucune valeur

1.6. Détermination des résultats pour chaque Partie d’une compétition

Pour calculer la note totale d’une Partie exécutée par un concurrent pour chaque épreuve d’une compétition (programme court/Danse Rythmique, style libre/danse libre, danse sur tracé), on additionne la note totale de l’élément et les notes pour les Composantes De Programme (multipliées par les facteurs correspondants), ainsi que les points en prime et on retranche toute déduction pour toute infraction décrite dans les Déductions, dans le présent règlement.

La note totale d'une danse sur tracé est multipliée par un facteur de 0,5.

Le ou les concurrents qui ont obtenu la note totale la plus élevée pour la Partie sont classés en première place; le ou les concurrents qui ont obtenu la note totale suivante la plus élevée pour la Partie sont classés en deuxième place et ainsi de suite.

Si deux concurrents ou plus ont obtenu le même résultat, la note totale de l’élément départage l’égalité pour le programme court ou la Danse Rythmique et la ou les danses sur tracé. La note des Composantes De Programme départage l’égalité en style libre ou danse libre. Si ces résultats sont aussi égaux, les concurrents en question demeurent ex aequo.

Pour les événements de patinage synchronisé comptant une première et deuxième exécution, l’équipe exécute deux fois le même Programme De Style Libre. Le premier programme libre sera multiplié par un facteur de 0,5. Le deuxième programme libre sera multiplié par un facteur de 1,0.

Pour toute Partie à laquelle un facteur est appliqué, les notes pondérées de la Partie sont arrondies à deux décimales.

1.7. Détermination du résultat combiné et du résultat final

Les notes totales des Parties du programme court / de la Danse Rythmique ou de la ou des danses sur tracé et du programme libre / de la danse libre sont additionnées et le résultat constitue la note finale du ou des concurrents. Le ou les concurrents qui ont obtenu la note finale la plus élevée obtiennent la première place, celui ou ceux qui ont obtenu la note finale suivante la plus élevée sont classés en deuxième place et ainsi de suite.

En cas d’égalité après le résultat final, le ou les concurrents qui ont obtenu la note la plus élevée pour la dernière Partie patinée sont classés en première place et ainsi de suite. En cas d’égalité pour la note la plus élevée, le meilleur classement déterminera la meilleure place. En danse sur glace, si deux danses sur tracé sont exécutées, les deux danses sont de valeur égale. Il n’y a pas de critère de départage de l’égalité pour la seconde danse.

S’il y a égalité dans cette Partie, le classement de la Partie précédente qui a été patinée sera utilisé pour déterminer la meilleure place, etc. S’il n’y a pas de Partie précédente, le ou les concurrents demeurent ex aequo.

1.8. Publication des résultats

Les classements officiels pour chaque Partie d’une compétition ou d’un championnat doivent être publiés dès que possible après l’exécution de cette Partie par tous les concurrents. L’Arbitre et le Contrôleur Technique doivent autoriser la publication des résultats et toute révision subséquente des résultats. Voir Compétition - Procédure de protêt.

À la suite de chaque Partie, la note totale de l’élément, la note pour les Composantes De Programme, les déductions, les points en prime, et la note totale de la Partie de tous les concurrents doivent être publiées.

À la suite de chaque Partie, une feuille détaillée des notes de tous les juges pour chaque concurrent, qui indique les valeurs de base de tous les éléments, le PE et les points attribués pour les Composantes De Programme sera publiée. Les notes des juges seront présentées selon l’ordre dans lequel ils sont assis.

Le résultat final doit être publié dès que possible après la fin de l’épreuve et doit indiquer, pour chaque concurrent :

  • le classement final;
  • séparément, le classement dans chaque Partie de l’épreuve.

Au terme de l’épreuve, le total des points (note finale) de chaque concurrent doit être publié.

1.9. Notation du programme court/Danse Rythmique, du style libre/danse libre

Note de l’élément

Échelle De Valeurs et Valeur De Base

Le tableau de l’échelle des valeurs pour les éléments est publié par Patinage Canada et l’ISU. Cette échelle des valeurs (ÉV) contient les valeurs de base de tous les éléments et les valeurs numériques des PE.

Le jury technique déterminera le nom et, au besoin, le Niveau De Difficulté de chaque élément. Les valeurs de base des éléments sont mesurées en points et augmentent en fonction du Niveau De Difficulté. La difficulté des éléments dépend de ce qui suit :

  • Patinage en simple et en couple
    • pour les sauts (patinage en simple et en couple) et pour les sauts lancés (patinage en couple) – des noms des sauts ou des sauts lancés figurant sur la liste dans leur ordre de difficulté (saut de Boucle Piquée, Salchow, boucle, flip, Lutz, Axel) et du nombre de révolutions
    • pour les levées (patinage en couple) – des groupes de levées (1 à 5), de leurs noms et de leurs Niveaux De Difficulté
    • pour les levées vrillées (patinage en couple) – de leur nombre de révolutions et de leurs Niveaux De Difficulté
    • pour les spirales de la mort (patinage en couple) – de leurs noms et de leurs Niveaux De Difficulté
    • pour les autres éléments – de leurs noms et de leurs Niveaux De Dfficulté
  • Danse sur glace
    • de leurs Niveaux De Difficulté
  • Patinage synchronisé
    • de leurs Niveaux De Difficulté

Niveaux De Difficulté des éléments

La description des caractéristiques (Traits Saillants) qui confèrent à un élément un certain Niveau De Difficulté est publiée par Patinage Canada et l’ISU.

Patinage en simple et en couple

Les levées, les levées vrillées et les spirales de la mort (patinage en couple) ainsi que les Pirouettes et les séquences de pas (patinage en simple et en couple) sont divisés, en fonction de leur difficulté, en cinq Niveaux De Difficulté compte tenu du nombre de Traits Saillants exécutés :

  • niveau de base – aucun trait saillant;
  • niveau 1 – un trait saillant;
  • niveau 2 – deux Traits Saillants;
  • niveau 3 – trois Traits Saillants;
  • niveau 4 – quatre Traits Saillants ou plus.

Danse sur glace

Tous les éléments prescrits, sauf les éléments chorégraphiés, sont divisés en cinq Niveaux De Difficulté, selon le nombre de Traits Saillants réussis. Les éléments chorégraphiés l’élément est confirmé si les exigences minimales définissant l’élément sont respectées.

Patinage synchronisé

Les éléments prescrits et facultatifs sont répartis en des groupes en fonction de leur difficulté, sauf les éléments ayant une Valeur De Base fixe désignée dans la liste des éléments annoncés annuellement. Une description détaillée des niveaux pour les catégories nationales est publiée annuellement dans les exigences des programmes techniques de patinage synchronisé de Patinage Canada

En patinage synchronisé, les Traits Saillants Additionnels (Séquences de Pas, Point D’Entrecroisement) et les traits saillants sont divisés en groupes selon leur difficulté. 

Les Traits Saillants Additionnels suivants peut être inclus dans les Niveaux De Difficulté des éléments suivants dans le programme court et libre et désignés par les spécialistes techniques : 

Éléments Traits Saillants Additionnels
Entrecroisement Point D’Entrecroisement
Élément sans prise Séquence de Pas

 Des exemples de certains Traits Saillants seraient le mouvement du corps, le pivot, le déplacement, etc.

Pointage de l’exécution (PE)

Chaque Juge note la qualité de l’exécution de chaque élément selon les aspects positifs ou négatifs de l’exécution et les erreurs, en utilisant l’échelle de onze PE : +5, +4, +3, +2, +1, niveau de base (0), -1, -2, -3, -4, -5.

Les Combinaisons De Sauts et les Séquences De Sauts (patinage en simple et en couple) et les Combinaisons De Levées, les séquences de Pas, les séquences de Virages (danse sur glace) sont évaluées comme « une unité ».

Les lignes directrices concernant la notation du PE pour toutes les disciplines sont publiées dans les communications de l’ISU.

Points en prime

Des points en prime sont accordés pour l’exécution de certains éléments. Voir Détermination et publication des résultats, dans le présent règlement, pour une liste des points en prime possibles.

Éléments, mouvements et poses interdits

Patinage en simple et en couple, et danse sur glace

Chaque élément, mouvement ou pose interdit qui est exécuté dans le programme sera pénalisé par une déduction. Voir Déductions, dans le présent règlement. Si un élément, un mouvement ou une pose interdite est exécuté durant tout élément, la déduction pour un élément ou un mouvement interdit s’applique et l’élément sera désigné:

  • patinage en simple et en couple : Niveau De Base si les exigences au moins du Niveau De Base sont respectées;
  • Danse Sur Glace : Niveau De Base si les exigences au moins du Niveau de Base sont respectées ou non confirmées (aucun niveau) pour les éléments chorégraphiés.

Éléments ou mouvements interdits en patinage en simple et en couple

  • Sauts de type périlleux.
  • Levées qui ont des prises incorrectes.

Éléments, mouvements ou poses interdits en danse sur glace

Les mouvements et poses ci-dessous sont interdits en danse rythmique, en danse libre, et dans les danses sur tracé, y compris les pas d’introduction et de conclusion (sauf indication contraire dans une communication de l’ISU.

  • Sauts de plus d’une révolution, sauf l’entrée et la sortie du saut. 
  • Se coucher sur la glace. 
  • Les mouvements ou poses suivants sont interdits mais seront permis s’il n’est pas établi et (soutenu) ou s’il ne sert qu’à changer de pose : 
    • s’asseoir sur la tête du ou de la partenaire; 
    • se tenir debout sur l’épaule du ou de la partenaire; 
    • le partenaire levé est en position d’écart, la tête à l’envers (l’angle entre les cuisses est supérieur à 45 degrés et soutenu); 
    • le partenaire porteur fait virevolter le partenaire levé en le tenant par le ou les patin(s)/chaussure(s) de patin ou les jambe(s) seulement avec le ou les bras en pleine extension; 
    • le partenaire porteur fait virevolter le partenaire levé, sans se servir d’une ou des deux mains ou d’un ou des deux bras, en le tenant avec les pieds autour du cou du partenaire levé; 
    • le point de contact de la main ou des mains porteuses ou du bras ou des bras porteurs du partenaire porteur avec n’importe quelle partie du corps du partenaire levé est maintenu avec le bras ou les bras en pleine extension au-dessus de la tête du partenaire porteur; 

Patinage synchronisé

Tout élément, trait saillant, trait saillant additionnel ou mouvement interdits qui est exécuté dans le programme sera pénalisé par une déduction.

Si un un mouvement interdits est exécuté pendant l’exécution de tout élément ou élément de liaison, l’élément, trait saillant, trait saillant additionnel ou mouvement sera désigné comme suit : 

  • l’élément ne reçoit pas de niveau et une déduction est appliquée , si l’élément interdit est l’élément; 
  • l’élément est désigné + le trait saillant ne compte pas et une déduction est appliquée, si le mouvement interdit est inclus dans le trait saillant; 
  • l’élément est désigné + le trait saillant additionnel ne compte pas et une déduction est appliquée, si le mouvement interdit est inclus dans le Trait Saillant additionnel
  • Une déduction est appliquée si l’élément interdit est inclus dans une connexion.

Tout élément, trait saillant, trait saillant additionnel ou mouvement interdit qui est exécuté dans le programme sera pénalisé par une déduction. 

Restrictions pour la chorégraphie

Danse sur glace

Les juges et les arbitres peuvent imposer une déduction relativement aux infractions aux restrictions pour la chorégraphie. En Danse Rythmique, les restrictions concernent les tracés, les séparations, les arrêts et l’action de toucher la glace avec les mains, à moins d’annonce contraire de l’ISU.

En danse libre, elles portent sur les séparations, les arrêts et l’action de toucher la glace avec les mains.

Note des Composantes De Programme

Définition des Composantes De Programme 

La performance du ou des concurrents est évaluée en fonction de trois Composantes De Programme : composition, présentation, et habiletés de patinage. Pour le patinage en couple, la danse sur glace et le patinage synchronisé, il doit y avoir une démonstration égale des critères par tous les patineurs. 

Composition 

Agencement intentionnel, perfectionné ou original de tous les types de mouvements du répertoire en un tout significatif, selon les principes de la proportion, de l’unité, de l’espace, du tracé, et de la structure musicale. 

L’évaluation de la composition doit tenir compte des éléments suivants : 

  • Unité 
  • Liaisons entre les éléments et dans les éléments 
  • Tracé et couverture de la glace 
  • Mouvements multidimensionnels et utilisation de l’espace 

Chorégraphie reflétant la phrase et la forme de la musique 

Présentation 

Démonstration d’engagement, de participation et d’implication, fondée sur une compréhension de la musique et de la composition. 

L’évaluation de la présentation doit tenir compte des éléments suivants : 

  • Expressivité et projection 
  • Gamme et contraste de niveaux d’énergie et de mouvements 
  • Sensibilité à la musique et synchronisation 
  • Unisson, unité, et conscience de l’espace (patinage en couple, danse sur glace, patinage synchronisé) 

Habiletés de patinage 

Capacité du patineur à exécuter des pas, des virages et des mouvements, du répertoire de patinage, avec maîtrise de la lame et du corps. L’évaluation des habiletés de patinage doit tenir compte des éléments suivants : 

  • Gamme de carres, de pas, de virages, de mouvements, et sens du déplacement 
  • Clarté des carres, des pas, des virages, des mouvements, et de la maîtrise du corps. 
  • Équilibre et glissé 
  • Évolution 
  • Puissance et vitesse

Notation des Composantes De Programme 

Les Composantes De Programme sont évaluées par les juges sur une échelle allant de 0,25 à 10 points, par incréments de 0,25 point. Les points accordés par les juges correspondent aux degrés suivants des Composantes De Programme

moins de 1 extrêmement mauvais
1 – 1.75 très mauvais
2 – 2.75 mauvais
3 – 3.75 faible
4 – 4.75 passable
5 – 5.75 moyen
6 – 6.75 au‑dessus de la moyenne
7 – 7.75 bien
8 – 8.75 très bien
9 – 9.75 supérieur
10 exceptionnel

Les augmentations servent à évaluer les performances qui contiennent des Traits Saillants d’un niveau et d’autres du niveau suivant.

Des renseignements supplémentaires sur la notation des Composantes De Programme pour toutes les disciplines sont publiés dans les communications de l’ISU.

Déductions

Des déductions s’appliquent à certaines infractions aux règlements. Voir Détermination et publication des résultats, dans le présent règlement

1.10. Notation des danses sur tracé

Note des éléments

Parties/Séquences des danses sur tracé

Le tracé de chaque danse sur tracé peut être divisé en un certain nombre de parties, publiées et mises à jour dans les communications de Patinage Canada et de l’ISU. Le nombre de parties d’une danse particulière dépend de sa durée (nombre de Pas) et du nombre de Séquences dans la danse.

Échelle des valeurs et Valeur De Base

L’échelle des valeurs des danses sur tracé sera mise à jour et publiée dans les communications de Patinage Canada et de l’ISU.

L’échelle des valeurs (ÉV) présente les valeurs de base de toutes les parties ou Séquences de chaque danse sur tracé et les rajustements pour l’exactitude et la qualité de leur exécution. Les valeurs de base sont mesurées en points et augmentent en fonction de chaque partie ou Séquence additionnelle de la danse sur tracé.

Pour les danses sur tracé comptant des points clés, les spécialistes techniques détermineront le niveau de chaque partie ou Séquence de la danse sur tracé, conformément aux niveaux publiés dans les communications. Les danses sur tracé sans points clés sont évaluées au niveau de base (50 % de la partie ou Séquence est exécutée par les deux partenaires) ou au niveau 1 (au moins 75 % de la partie ou Séquence est exécutée par les deux partenaires).

Pointage de l’exécution (PE)

Chaque Juge note la qualité de l’exécution de chaque partie ou Séquence de la danse sur tracé, de même que la qualité des courbes, la qualité de l’exécution des Pas, des Virages et des mouvements de cette partie ou Séquence, en tenant compte des Traits Saillants positifs de l’exécution et des erreurs en utilisant l’échelle des onze PE : +5, +4, +3, +2 et +1, Valeur De Base, -1, -2, -3, -4 et -5. Chaque pointage positif (+) ou négatif (-) a ses propres valeurs numériques positives ou négatives (+ ou -) indiquées dans le tableau de l’échelle des valeurs (ÉV). Cette valeur est ajoutée à la Valeur De Base de la partie ou Séquence ou déduite de celle-ci. Les lignes directrices concernant la notation sont publiées et mises à jour dans les communications de Patinage Canada et de l’ISU.

Note des Composantes De Programme

Définition des Composantes De Programme 

Outre la note technique, chaque Juge évalue l’ensemble de la performance dans la danse sur tracé, par rapport à trois composantes (synchronisme, présentation, et habiletés de patinage). Pour les équipes qui exécutent des danses sur tracé, il doit y avoir une démonstration égale des critères par les deux patineurs. 

Synchronisme

La capacité des patineurs à patiner strictement en mesure avec la musique.

L’évaluation du synchronisme doit tenir compte de ce qui suit :

  • sensibilité à la musique;
  • patinage en temps avec la musique;
  • patinage sur le temps fort;
  • commencer au premier pas de premier temps.

Présentation

Dans le cadre de la participation des patineurs, l’exécution du rythme ou du style correct, comme l’exige la description de la danse ou le style particulier de la danse.

L’évaluation de la présentation doit tenir compte de ce qui suit :

  • l’expressivité et la projection;
  • l’unisson et la conscience de l’espace.

Habilités de patinage

La capacité des patineurs à exécuter avec précision les pas de danse et les mouvements conformément à la description de la danse avec puissance, équilibre, profondeur des carres, facilité de la transition d’un pied à l’autre ou d’un lobe à l’autre, glisse et évolution.  

L’évaluation des habiletés doit tenir compte de ce qui suit :

  • clarté des carres, des pas, des virages et des mouvements;
  • la qualité globale du patinage;
  • l’équilibre et la glisse;
  • l’évolution;
  • la puissance et la vitesse;
  • la couverture de la glace.

Notation des Composantes De Programme

Les Composantes De Programme sont évaluées par les juges à la fin de la danse sur une échelle allant de 0,25 à 10 points, par incréments de 0,25 point. Les points accordés par les juges correspondent aux degrés suivants des composantes :

moins de 1 extrêmement mauvais
1 – 1.75 très mauvais
2 – 2.75 mauvais
3 – 3.75 faible
4 – 4.75 passable
5 – 5.75 moyen
6 – 6.75 au-dessus de la moyenne
7 – 7.75 bien
8 – 8.75 très bien
9 – 9.75 supérieur
10 exceptionnel

Les incréments servent à évaluer les performances qui contiennent des Traits Saillants d’un niveau et d’autres du niveau suivant. Les lignes directrices concernant la notation sont publiées et mises à jour dans les communications de Patinage Canada et de l’ISU.

2. Évaluation en fonction de la norme

Cette méthode de calcul des résultats s’applique à toutes les catégories identifiées pour lesquelles on a recours à cette méthode. Le système est fondé sur le principe que la performance peut être répartie en éléments et les Composantes De Programme, le cas échéant, peuvent être évaluées individuellement. Selon le nombre d’éléments et de composantes qui parviennent à un certain niveau d’évaluation, une évaluation globale sera effectuée. Il n’y aura aucun classement des participants lorsque la méthode de calcul par évaluation en fonction de la norme est utilisée.

Des renseignements détaillés sur les normes d’évaluation et les exigences globales d’évaluation se trouvent dans le Guide d’évaluation en fonction de la norme pour les compétitions STAR.

Les patineurs recevront une fiche de rendement qui indique l’évaluation de chaque élément et de chaque composante de programme, de même que leur classement global.

3. Évaluation en fonction de la norme avec classement

Cette méthode de calcul des résultats s’applique à toutes les catégories identifiées pour lesquelles on a recours à cette méthode. Le système est fondé sur le principe que la performance peut être répartie en éléments et les Composantes De Programme (le cas échéant) peuvent être évaluées individuellement. Cette évaluation a une valeur numérique, qui s’ajoute à la valeur de l’élément pour donner une note à cet élément. Étant donné que les Composantes De Programme individuelles n’ont pas de valeur, la valeur du classement sera celle qui est attribuée à cette composante seulement.

Des renseignements détaillés sur les normes d’évaluation et les exigences globales d’évaluation se trouvent dans le Guide d’évaluation en fonction de la norme pour les compétitions STAR.

La note totale d’un patineur, d’une équipe, dans la partie respective est calculée en additionnant les notes des éléments, les notes des composantes et tout point en prime et en soustrayant toute déduction pour le programme. La note totale de chaque patineur sert à déterminer le classement. Ces classements et non les notes individuelles seront publiés.

Les patineurs recevront une fiche de rendement qui indique tous les éléments exécutés, les composantes et leurs évaluations, ainsi que leur classement dans la compétition. 

3.1. Évaluation d’un élément particulier

Patinage en simple et patinage en couple

Les combinaisons de sauts sont évaluées comme une unité : on additionne les valeurs de base des sauts exécutés, ainsi que la valeur du classement.

Tout élément additionnel au-delà du nombre prescrit ne comptera pas dans le résultat d’un concurrent ou d’une équipe. Seule la première tentative (ou le nombre permis de tentatives) d’un élément sera prise en considération.

3.2. Points en prime

Un point en prime est accordé comme suit

Généralités

  • Tous les sauts doivent avoir une rotation complète pour obtenir des points en prime
  • Pour tous les points en prime, en cas de chute, la tentative est considérée comme réussie
  • Pour l’application des points en prime, les sauts doivent satisfaire toute autre exigence de programme bien équilibré et de répétition

STAR 4

  • +3,0 pour chaque simple Axel

4. Systèmes autorisés 

Toutes les compétitions qui se déroulent à l’aide du système de Calcul Des Points Cumulatifs, de l’évaluation en fonction de la norme et de l’évaluation en fonction de la norme avec classement doivent utiliser les systèmes de notation approuvés par Patinage Canada. Si un système de notation n’est pas disponible, les notes seront calculées à la main.